Ulica Nawrot w Łodzi

W powieści "Perkalowy dybuk" Konrada T. Lewandowskiego zilustrowano robotników, którzy tłumnie chodzą do pracy i z pracy łódzkimi ulicami: Zachodnią, Kopernika, Nawrot i Zamenhofa. Robotników obserwuje nadkomisarz Drwęcki. (Fot. ze zbiorów WBP).

"Miasto tonęło w październikowej mgle przesyconej zapachem dymu i siarki. Tym razem nie była to jednak woń natarczywa, powietrze miało posmak taniego, owocowego wina. Było w nim nawet coś przewrotnie orzeźwiającego. Ludzie idący do pracy nadchodzili od Nawrotu, od Kopernika i Zamenhofa, a kierowali się w stronę ulicy Zachodniej. Wyłaniali się z mgły, z plam mroku, jakby wprost ze ścian kamienic, formując posępny pochód cieni. Sylwetki zlewały się z tłem, z trudem można było odróżnić męskie czapki od chustek na głowach kobiet. Nie byli to ludzie żywi, lecz zdawało się, że cmentarz zmartwychwstał".